The First Years are thrust into the old Brakebills tradition of The Trials, a midterm-slash-hazing ritual in which failing means flunking out for good. Meanwhile, in Brooklyn, Julia meets a fellow blacklisted Hedge Witch.