Vor zwölf Jahren verschwand bei einem gescheiterten Experiment über Teleportationen ein ehemaliger Student von Artie, Joshua Donovan, spurlos. Nur seine kleine Schwester Claudia blieb zurück die, inzwischen erwachsen, versucht Ihren Bruder durch das gleiche Experiment wieder zurückzuholen.\r\n\r\nDazu entführt sie Artie aus dem Warehouse um dessen Schuld am Verschwinden ihres Bruders wieder gutzumachen. Myka und Pete müssen mithilfe der geheimnisvollen Mrs. Frederic, versuchen Artie und Claudia zu finden. Die Zeit drängt, denn Artie und Claudia haben nicht viel Zeit, Joshua aus dem interdimensionalem Raum in dem er sich seit seiner versuchten Teleportation aufhält, zurückzuholen, ohne dabei Claudias und Arties Leben zu gefährden.