Warehouse 13 lässt mit dieser Episode nahezu alle Beteiligten in eine romantische Falle tappen - für manche entwickelt sich diese zu einer nahezu tödlichen. Einzig und allein Steve wird auf Eis bzw. auf Bronze gelegt, aber da er noch keinen \"love interest\" hat, ist das verständlich. Love Sick ist im Großen und Ganzen eine Artie-Episode. Artie (Saul Rubinek) bekommt wieder Gelegenheit, etwas für sein romantisches Leben zu tun, nämlich den nächsten Schritt bei dem Spaziergang, den er und Warehouse-Doktor Vanessa letzte Staffel begannen.