Dem Warehouse-Team bleibt keine Zeit für Trauer um seinen gefallenen Kameraden. Gemeinsam jagen sie die unvorstellbar böse Kraft, die Artie auszehrte, seit dieser versucht hatte, mithilfe Magellans Astrolabium die Welt zu retten.