Ein Terminator mit Ellisons Aussehen versucht diesen zu töten. Davor rettet ihn kein anderer als Cromartie. Während Derek bei Jesse war, wurde bei den Connors eingebrochen und wichtige Papiere wurden entwendet. Riley trägt die Schuld, da sie vergessen hatte, das Alarmsystem zu aktivieren. Derek, Cameron und Sarah machen sich auf der Suche nach den gestohlenen Sachen. John schwebt in großer Gefahr, als Cromartie auch an seiner Tür klopft. Ellison wird wegen des Mordes verhaftet, den sein Doppelgänger begangen hat. Catherine Weaver verspricht ihm zu helfen.